viernes, 29 de noviembre de 2013

NEW IN MY CLOSET

Hola a todos!
Noviembre ya se acaba y nos precipitamos peligrosamente hacia la Navidad...No es posible que pase tan rápido el tiempo...parece que fue ayer cuando aún estábamos en la playa...divino verano!!

Hoy os muestro mis últimas adquisiciones desde que estoy en Londres, algunas ya las he estrenado porque llevan en mi armario un par de semanitas y no aguantaba sin estrenarlas jeje
He sido muy selectiva a la hora de comprar aquí, porque hay tanto que si te dejas llevar acabas comprando de todo y a lo loco. Mi idea era comprar prendas un poco distintas y originales, saliéndonos de las siempre recurridas prendas de Zara...que esta temporada nos ofrece unas cosas muy monas, pero siendo honesta, no las tengo y ya me aburren de tanto verlas por los blogs...

Antes de volver a España os enseñaré alguna más, puesto que tengo fichadas un par de camisetas de Candem que en breve se vendrán conmigo a casa.

Supongo que ya habréis empezado a pensar en los regalos navideños, en los que os toca hacer y en vuestra propia wishlist (en términos más de andar por casa, la carta de los Reyes)
Ánimo con  las compras y un consejo, aunque cueste, no lo dejéis todo para última hora. Siempre se compra mejor cuando tenemos más tiempo.
Yo ya me los he quitado de encima, la verdad es que este año he sido rápida y concisa porque he encontrado justo lo que quería. Espero acertar!!

Os deseo un feliz fin de mes a todos!

Gracias por las visitas y comentarios!!!

Un beso,

Patricia.



Hello everybody!November is ends and we rushed dangerously towards Christmas...Unable to pass the time...so fast it seems like yesterday when we were still in the beach...divine summer!

Today I show you my latest acquisitions since I'm in London, some of them have premiered because they're in my closet for a couple of weeks and  I couldn't stand without premiering heheI've been very selective in buying here because there is so much that if you let go you just buying everything. My idea was to buy clothes a little different and original, getting out of always appealed Zara clothing....however this season it offers us some very cute things, but to be honest, I haven't them and I already bored of seeing them both for blogs...

Before returning to Spain will show you more, because I've seen a couple of t-shirts in Camden and it would soon be coming home with me.

I guess you will have already started thinking about Christmas gifts, in which you get to do and your own wishlist (in more homespun  the Santa's letter)Cheer with purchases and tip, though it's hard, don't leave it all to the last minute. We always buy better when we have more time.I already have me thrown off, the truth is I've been quick and concise this year because I found just what I wanted. I hope to hit!


I wish you a happy new month everybody!


Thanks for the visits and comments 


Kisses,


Patricia.




Shirt New Look


Cardigan Forever21


Coat Topshop


Sweatshirt  Candem Market


Jumper Sutherland (The Sting Shop)


Leggings Mackenzie (JD sports)







A song that makes me smile



domingo, 17 de noviembre de 2013

GO SHOPPING IN LONDON!

Buenas noches a todos!
Como va el mes de Noviembre?

Yo ya vuelvo a tener menos tiempo libre, gracias a dios...He empezado a trabajar por fin! No es el trabajo de mi vida ni mucho menos...pero al menos ya tengo un sueldo inglés! jaja
Estoy limpiando en oficinas y casas, parece que en las tiendas de momento no hay suerte...Aunque es algo duro, sobre todo físicamente, yo intento siempre sacarle el lado positivo a estas cosas...Y es que como experiencia vital estoy aprendiendo un montón! Y mi nivel de inglés poco a poco va creciendo, estoy descubriendo zonas de Londres (muy, muy pijas) que nunca había visitado, conociendo gente nueva...y lo mejor de todo...ya tengo dinero para poder ir de compras y para poder comprar el billete de vuelta a casa por Navidad!!!

Y hablando de compras...eso es lo que he hecho hoy, ya no aguantaba más y tenía varias cosas fichadas...Os las enseñaré en el próximo post.
Como ya os había dicho, Londres es una ciudad para pasarse días enteros de compras, yo creo que nunca me cansaría...Y como buena compradora que soy y ya que llevo un tiempo por aquí, voy a daros mi pequeña guía de "shopping".

Mis marcas y tiendas favoritas y sus direcciones, por si alguna se viene a pasar el puente y aún no tiene claro a donde dirigirse...
Como muchas sabréis, la zona de Londres de tiendas por excelencia es Oxford Street y Regent Street, aquí podemos encontrar, entre otras, las típicas de Inditex...Mi consejo, olvidaros de ellas, puesto que el cambio de euros a libras no compensa en absoluto....

Mis favoritas, son Forever 21 y Topshop. La primera con unos precios muy asequibles, la segunda para algún caprichito...
Luego están otras muy conocidas como H&M y Primark. Parada obligatoria la de Primark...es enorme!!!! Pero no vayáis en fin de semana ni por las tardes, parece una feria...y si tenéis tiempo, id a la que está en Tottenham Court Road, está mucho más ordenada y no queda muy lejos de Oxford St. , andando unos 10 minutos...

Otras marcas que merecen la pena y muy vistas en esta ciudad son New Look, Next y River Island...aunque en cuanto a diseño son algo repetitivas, no están mal de precio y de vez en cuando se encuentran cosas geniales!
Superdry, en Regent Street, lo mejor, las cazadoras y ropa de abrigo, lo peor, los precios...Id en rebajas! :)

Para las amantes de los sneakers, Converse y todo este vicio (yo me incluyo) tenemos tiendas de deporte con auténticas gangas (véanse mis Air Max de 36 libras...) como JD o Sports Direct.
En pleno corazón de Picadilly Circus, se encuentra Lillywhites, pisos y pisos de ropa de deporte y sneakers...y en este mismo sitio, uno de mis grandes descubrimientos, The Sting, venden muchas marcas y ahora mismo está casi todo con descuentos...ropa súper original y no te dejas un riñón.

Otra parada imprescindible para todas las amantes de la moda, de lo original y transgresor es Candem Town. No sólo por los tesoros que encuentras rebuscando entre sus puestos, sino por su historia, la cuna del punk, el ambiente, la gente, los puestos de comida... 100% recomendable! Yo estoy viviendo muy cerca y no deja de sorprenderme cada vez que voy.

Hoy, nuestra opción, por comodidad y por no enfrentarnos al bullicio del centro, fue Westfield, un centro comercial gigante con casi todas las tiendas hasta ahora mencionadas.

Por supuesto, esto es un breve resumen, porque existen muchas más tiendas que se me escapan, pero como ya he dicho, me centro en mis favoritas.

Os dejo el look que elegí para hoy, cómodo y calentito.
Además de los enlaces de las tiendas online para que veáis lo que ofrecen. Espero que os guste y os sea útil.

Gracias.
Nos vemos pronto!!

Patricia.



Good night to everybody !
How is the month of November going?

I 'll be back to have less free time, thank god ... I started working at last! It isn't the work of my life , much less ... but at least I have a English salary !
hahaI'm cleaning in offices and homes , it seems that currently shops no luck... Even though it's hard, especially physically , I try to always get the positive side to these things... And I'm learning as a life experience a lot! And my English is slowly growing, I'm discovering areas of London (very, very posh ) I had never visited , meeting new people ... and best of all ... and I have money to go shopping and order to buy the return ticket home for Christmas !

And speaking of shopping ... that's what I did today...I'll show you my shopping in the next post .As I had said , London is a city to spend days shopping, I think I never get tired ... And as good shopaholic that I'm and because I've been here a while , I'll give my little guide "shopping " .

My favorite brands and stores and their addresses , to see if any one comes to the holidays and still not sure where to go ...As many know, the zone of London shopping for excellence is Oxford Street and Regent Street, we can find , among others, the Inditex shops ... My advice , forget about them , because change euros to pounds doesn't compensate at all ....

My favorite are Forever 21 and Topshop .
The first with affordable prices , the second for a caprichito ...Then there are other well-known as H&M and Primark . Primark mandatory stop... it's huge ! ! But don't go on weekends or in the evenings , it seems a fair... and if you have time , you should go to the one in Tottenham Court Road, is much more orderly and isn't far from Oxford Street, walking about 10 minutes...

Other brands that are worthwhile and very views in this city are New Look , Next and River Island... although in design are somewhat repetitive, not much expensive and occasionally things are great!
Superdry, in Regent Street , the best, the jackets and outerwear , the worst , prices ... Go on sales! :)

For lovers of sneakers , Converse and all this vice ( myself included ) we have sports shops with a bargain(see my Air Max 36 pounds...) as JD or Sports Direct .In the heart of Piccadilly Circus, is Lillywhites , floors and floors of sportswear and sneakers ... and on the same site, one of my great discoveries, The Sting , sell many brands and now is almost all at discount prices. clothing... super original and not leave you a kidney.

Another essential stop for all fashionistas , of the original and transgressor is Camden Town. Not only for the treasures you find rummaging through their market stalls, but because of its history , the birthplace of punk, the environment, the people, the food stalls ... 100 % recommended!
I'm living very close and it amazes me every time I go.

Today  our choice, for convenience and not face the busy center was Westfield , a mall giant with nearly all stores mentioned so far.

Of course, this is a brief summary, because there are many more stores that escape me, but as I said , I focus on my favorites.

I leave the look I chose for today , comfortable and warm .
In addition to links to online stores so you can see what they offer. Hope you like it and will be useful.

Thank you.
See you soon!

Patricia.





Coat  Pull and Bear
Sweatshirt  Candem Market
Beanie  Pull and Bear



www.forever21.com
www.topshop.com
www.thesting.com
www.superdry.com
www.lillywhites.com
www.jdsports.co.uk/
www.next.co.uk/
www.riverisland.com/
www.newlook.com





Without you, nothing of this would have made sense...

domingo, 3 de noviembre de 2013

IT'S COLD!!!

Buenas noches!
Cómo ha ido la semana? Por Londres la verdad es que bastante bien aunque cada vez hace más frío!! Ojalá caiga una buena nevada! Estamos cruzando los dedos...
La búsqueda de trabajo continúa, pero cada vez con menos esperanzas, somos demasiados españoles con el mismo propósito....

Hoy os dejo un look de hace un par de días, fuimos a pasar la tarde a Hyde Park, uno de los rincones más bonitos de esta ciudad, donde puedes desconectar un poco del bullicio del centro, pasear y respirar algo de aire fresco...Dios, cómo echo de menos el mar!!! Pasear por la playa, el olor a salitre, el viento húmedo, la arena fría y mojada...hasta a las gaviotas!! Una vez estás lejos te das cuenta de lo afortunado que eres viviendo en un paraíso como Galicia...

Gracias por las visitas y comentarios. Seguiremos retransmitiendo desde tierras inglesas!

Recibamos la semana con una sonrisa, aunque cueste!

Patricia.




Good night!

How was your week? For London the truth is quite well although increasingly colder! Hopefully a good snow fall! We are crossing our fingers ...

The job search continues, but less and less hope, we are too Spanish for the same purpose ....


Today I leave you a look from a couple of days, we went to spend the afternoon at Hyde Park, one of the most beautiful places in this city where you can disconnect a bit from the bustle of downtown, walk and breathe some fresh air .. . God, how I miss the sea! Walking on the beach, the smell of salt, wind, wet, cold and wet sand ... until the seagulls! Once you're away you realize how lucky you are living in a paradise like Galicia ...


Thanks for the visits and comments. Continue broadcasting from English soil!


Receive the week with a smile, even if it costs!


Patricia.









XXL scarf: H&M
Coat: Pull and Bear
Jersey: Primark
Booties: Pull and Bear
Ring: Pull and Bear


Thank you for your support in this week...Although you don't believe me, you're great baby!
You're my hero!